Thủ Tục Xin Cấp Phiếu Lý Lịch Tư Pháp Cho Người Nước Ngoài Tại Việt Nam

Ngoài công dân Việt Nam thì người nước ngoài đã hoặc đang cư trú tại Việt Nam có thể xin cấp Phiếu Lý lịch tư pháp của mình. Hồ sơ, thủ tục xin cấp khái đơn giản. Vậy, pháp luật hiện hành quy định thế nào về làm lý lịch tư pháp cho người nước ngoài đã từng hoặc đang ở Việt Nam? Hãy cùng tìm hiểu qua bài viết dưới đây.

1. Phiếu lý lịch tư pháp là gì?

Phiếu lý lịch tư pháp là tài liệu do Sở Tư pháp hoặc Trung tâm lý lịch tư pháp quốc gia cấp. Trên phiếu sẽ cung cấp các thông tin chứng minh một cá nhân có hay không có các án tích, bản án hoặc các quyết định xử phạt của Tòa án; có đang bị cấm đảm nhiệm các chức vụ hoặc thành lập, quản lý công ty, doanh nghiệp trong trường hợp công ty, doanh nghiệp bị Tòa án tuyên bố phá sản.

Phiếu lý lịch tư pháp Việt Nam cho người nước ngoài là giấy tờ chứng minh có hay không việc người nước ngoài phạm tội trong thời gian cư trú tại Việt Nam.

Phiếu lý lịch tư pháp được cấp bởi Chính phủ Việt Nam, khi sử dụng ở nước ngoài cho các mục đích khác nhau, phải được dịch thuật công chứng và hợp pháp hoá lãnh sự theo pháp luật của nước sở tại.

Thủ tục xin phiếu Lý lịch tư pháp cho người nước ngoài tại Việt Nam
Thủ tục xin phiếu Lý lịch tư pháp cho người nước ngoài tại Việt Nam

2. Các loại phiếu lý lịch tư pháp

Theo quy định tại Điều 41 Luật Lý lịch tư pháp, phiếu lý lịch tư pháp gồm 2 loại sau:

Phiếu lý lịch tư pháp số 1: Cấp cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có yêu cầu.

Phiếu lý lịch tư pháp số 2: Cấp cho cơ quan tiến hành tố tụng để phục vụ công tác điều tra, truy tố, xét xử và cấp theo yêu cầu của cá nhân để người đó biết được nội dung về lý lịch tư pháp của mình.

3. Cơ quan có thẩm quyền cấp Phiếu lý lịch tư pháp

Theo điều 44 Luật lý lịch tư pháp có quy định:

a) Trung tâm lý lịch tư pháp quốc gia thực hiện việc cấp Phiếu lý lịch tư pháp trong các trường hợp:

– Công dân Việt Nam mà không xác định được nơi thường trú hoặc nơi tạm trú;

– Người nước ngoài đã cư trú tại Việt Nam.

b) Sở Tư pháp thực hiện việc cấp phiếu lý lịch tư pháp trong các trường hợp:

– Công dân Việt Nam thường trú hoặc tạm trú ở trong nước;

– Công dân Việt Nam đang cư trú ở nước ngoài;

– Làm lý lịch tư pháp cho người nước ngoài đang cư trú tại Việt Nam.

4. Thời gian xử lý Phiếu lý lịch tư pháp cho người nước ngoài

Theo Điều 48 Luật Lý lịch tư pháp, thời gian xét duyệt xin cấp phiếu lý lịch tư pháp không quá 15 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ (thường là 10-15 ngày).

Trường hợp, người có thời gian lưu trú tại một nơi thường trú duy nhất tại một tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương kể từ khi đủ 14 tuổi trở lên thì có thể xin cấp Lý lịch tư pháp khẩn trong vòng 24 giờ tính từ thời điểm nộp đầy đủ hồ sơ hợp lệ.

5. Hồ sơ làm lý lịch tư pháp cho người nước ngoài

Thành phần hồ sơ xin cấp phiếu LLTP cho người nước ngoài đang hoặc đã từng và hiện không ở Việt Nam:

a) Phiếu LLTP số 1

– Bản gốc Tờ khai yêu cầu cấp Phiếu LLTP theo mẫu quy định (Mẫu số 03/2013/TT-LLTP nếu tự xin; Mẫu số 04/2013/TT-LLTP nếu ủy quyền xin cấp Phiếu LLTP)

– Bản sao sổ hộ khẩu hoặc sổ tạm trú hoặc giấy chứng nhận thường trú hoặc tạm trú của người được cấp Phiếu LLTP (Trường hợp nộp bản chụp thì phải xuất trình bản chính để đối chiếu. Trường hợp không có bản chính để đối chiếu thì nộp bản sao có chứng thực theo quy định của pháp luật) => từ ngày 1/7/2021, không cần giấy tờ này.

– Các giấy tờ chứng minh người yêu cầu cấp Phiếu LLTP thuộc đối tượng được miễn hoặc giảm phí nếu có.

– Nếu ủy quyền xin cấp Phiếu LLTP số 1, cần cung cấp thêm:

+ Văn bản ủy quyền được công chứng, chứng thực theo quy định của pháp luật Việt Nam (trường hợp người được ủy quyền là cha, mẹ, vợ, chồng, con của người ủy quyền thì không cần văn bản ủy quyền).

+ Bản sao CMND hoặc thẻ CCCD hoặc hộ chiếu của người được ủy quyền.

b) Phiếu LLTP số 2

Thủ tục xin cấp Phiếu LLTP số 2 cho cá nhân là người nước ngoài được thực hiện như quy định cấp Phiếu LLTP số 1 nêu trên. Tuy nhiên, cá nhân yêu cầu cấp Phiếu lý lịch tư pháp số 2 không được ủy quyền cho người khác làm thủ tục cấp phiếu.

Trên đây là tất cả thông tin về thủ tục xin Phiếu lý lịch tư pháp cho người nước ngoài tại Việt Nam. Ngoài cung cấp dịch vụ làm Phiếu lý lịch tư pháp, chúng tôi còn hỗ trợ gia hạn visa, giấy phép lao động, thẻ tạm trú, hợp pháp hoá các văn bản, giấy tờ cho người nước ngoài vào Việt Nam. Liên hệ với chúng tôi để được giải đáp mọi thắc mắc nhanh nhất có thể!

THÔNG TIN LIÊN HỆ

  • 🏢 Địa chỉ: Tòa nhà Yên Hòa Sunshine, Số 9 Vũ Phạm Hàm, Cầu Giấy, Hà Nội.
  • 🏬 Chi nhánh: S1.03 Vinhomes Ocean Park, Gia Lâm, Hà Nội.
  • Điện thoại: 0243.724.6688
  • 📞 Hotline: 0966.043.086
  • Email: sales.dvl@ducvinhgroup.vn
0966043086

    ĐĂNG KÝ TƯ VẤN

    Quý khách hãy điền đầy đủ thông tin để Đức Vinh tư vấn và gửi báo giá chi tiết nhé!

    This will close in 0 seconds

      ĐĂNG KÝ TƯ VẤN

      Quý khách hãy điền đầy đủ thông tin để Đức Vinh tư vấn và gửi báo giá chi tiết nhé!

      This will close in 0 seconds

        ĐĂNG KÝ TƯ VẤN

        Quý khách hãy điền đầy đủ thông tin để Đức Vinh tư vấn và gửi báo giá chi tiết nhé!

        This will close in 0 seconds

          ĐĂNG KÝ TƯ VẤN

          Quý khách hãy điền đầy đủ thông tin để Đức Vinh tư vấn và gửi báo giá chi tiết nhé!

          This will close in 0 seconds

            ĐĂNG KÝ TƯ VẤN

            Quý khách hãy điền đầy đủ thông tin để Đức Vinh tư vấn và gửi báo giá chi tiết nhé!

            This will close in 0 seconds